Politica Exterior de Argentina

ste volumen sobre política exterior argentina posee varios méritos visibles. El primero de ellos es que está escrito por estudiosos a ambas orillas del Atlántico. El segundo de ellos es que constituye un buen ejemplo de producción bibliográfica a la que han aportado practitioners de la diplomacia argentina e investigadores académicos especializados en los temas abordados. El tercero es que se encuentra redactado de manera tal que resulta accesible tanto para público experto como para lectores neófitos. El famoso tango Volver compuesto por los eximios artistas Carlos Gardel y Alfredo Le Pera ha sido versionado infinidad de veces porque, en su letra sencilla, delata certezas humanas casi siempre olvidadas: la rapidez de la marcha de la historia, la marca que el pasado deja en el presente y la finitud de los proyectos personales. Este libro, de manera muy modesta, ha querido revisitar la historia reciente de la Argentina para comprender los meandros de sus últimos cuarenta años de política exterior. El lector agudo encontrará que las certezas gardelianas y leperianas aplican (y explican), sorpresivamente, también al foco de estudio que nos traemos entre manos en nuestro humilde volumen.

This volume on Argentine foreign policy has several visible merits. The The first one is that it is written by scholars on both sides of the Atlantic. The second one is that it constitutes a good example of bibliographic production to which practitioners of Argentine diplomacy and researchers have contributed academics specialized in the topics addressed. The third is that It is written in such a way that it is accessible to both the public expert as for neophyte readers. The famous tango Volver composed by the distinguished artists Carlos Gardel and Alfredo Le Pera has been covered countless times because, in his simple lyrics, reveals human certainties almost always forgotten: the speed of the march of the history, the mark that the past leaves on the present and the finiteness of projects personal. This book, in a very modest way, has wanted to revisit history recent history of Argentina to understand the meanders of its last forty years of foreign policy. The keen reader will find that Gardelian certainties and leperianas apply (and explain), surprisingly, also to the focus of study that we are dealing with in our humble volume.