Las víctimas menores de edad y su protección en el proceso penal

El ordenamiento jurídico español cataloga a los menores de edad como un grupo especialmente vulnerable. por esa misma razón, se le debe proteger de manera más severa. En numerosas ocasiones, estos son víctimas de hechos delictivos y sus derechos e intereses deben de estar salvaguardados de manera especial durante el proceso penal. El hecho de que los menores de edad sean partícipes durante el procedimiento hace que estos puedan verse afectados no sólo por ser sujetos pasivos del delito, sino por las posibles agresiones psicológicas que pueden padecer a lo largo del mismo. Por ello, es necesario que las diferentes figuras institucionales y judiciales sean conscientes de ello, y pongan medidas de protección para velar por dichos menores.

The Spanish legal system classifies minors as a particularly vulnerable group. That’s why, they must be protected more severely. On numerous occasions, they are victims of criminal acts and their rights and interests must be safeguarded in a special way during the criminal process. The fact that minors are participants during the procedure means that they may be affected not only by being passive subjects of the crime, but also by the possible psychological aggressions that they may suffer throughout it. For this reason, it is necessary for the different institutional and judicial figures to be aware of this, and to put protective measures in place to protect these minors.