La transición ecológica en un mundo globalizado : ambiciones y retos en la Unión Europea

Desde que apareció por primera vez en 1987 en el Informe Brundtland ‘Nuestro Futuro Común’, el término ‘desarrollo sostenible’ se ha convertido en objeto de los mayores desafíos globales de la época contemporánea. Su naturaleza multidimensional (política, económica y social) ha supuesto la necesidad de crear planes de actuación comunes a países de todo el mundo, dando como resultado la Cumbre de Río en 1992, los Objetivos de Desarrollo del Milenio en 2000 y más recientemente los Objetivos de Desarrollo Sostenible de 2015. A finales de 2019 tras la celebración en Madrid de la Cumbre del Clima de la ONU, la lucha contra el calentamiento global ganó significativamente peso en la agenda pública europea, pero al mismo tiempo reveló las dificultades que ralentizan el cumplimiento de objetivos y la generación de resultados. El objetivo principal de este trabajo es establecer el tipo de barreras existentes a consecución de los objetivos de desarrollo sostenible en materia de transición ecológica y su por qué, a través del estudio concreto de la agenda pública europea, en concreto del New Green Deal.

Since its first appearance in 1987 in the Brundtland Report 'Our Common Future', the term 'sustainable development' has become one of the greatest global challenges of contemporary times. Its multidimensional nature (political, economic, and social) has led to the need to create common action plans for countries around the world, resulting in the Rio Summit in 1992, the Millennium Development Goals in 2000 and more recently the 2015 Sustainable Development Goals. At the end of 2019, following the UN Climate Summit in Madrid, the fight against global warming gained significant weight on the European public agenda, but at the same time revealed the difficulties that slow down the fulfilment of objectives and the generation of results. The main objective of this paper is to establish what kind of barriers exist to the achievement of sustainable development goals in terms of ecological transition and why, through the specific study of the European public agenda, in particular the New Green Deal.