La inversión extranjera directa de Estados Unidos en América Latina, 2008-2017

«La presente investigación realiza un estudio acerca de la inversión extranjera directa, fruto de su importancia como fenómeno globalizado, protagonizada por Estados Unidos durante la década comprendida entre 2008 y 2017. Así, se procederá al análisis no sólo de las principales regiones receptoras sino también de los sectores más destacados a nivel global, en ambos casos tanto a nivel de flujos como de stock, con el fin de poder obtener perspectivas complementarias.
Especial atención merece el énfasis protagonizado por América Latina, cuya proximidad geográfica y situación económico-financiera harán de ella una potencial líder receptora de inversión extranjera directa y, por ende, digna de analizar. De igual manera, se realizará un recorrido tanto a nivel de flujos como de stock, con hincapié en los sectores más atractivos de cara al inversor, a raíz de un análisis inductivo basado en las tendencias de los principales países de la región. Así, podrá enfrentarse la visión que ofrece el análisis a nivel global con los resultados arrojados por el análisis del caso latinoamericano, contrastando sus similitudes y semejanzas. En definitiva, y apoyándonos en una revisión de la literatura existente, se pretende facilitar al lector la elaboración de una opinión crítica sobre el destino de la inversión extranjera directa estadounidense en general y en América Latina en particular».

«The present research carries out a study on foreign direct investment, due to its importance as a globalized phenomenon, led by the United States during the decade between 2008 and 2017. Thus, an analysis will be carried out not only of the main receiving regions but also of the most important sectors at an international level, both in terms of flows and stock, in order to obtain complementary perspectives.
Special attention should be paid to the emphasis placed on Latin America, whose geographical proximity and economic-financial situation will make it a potential leading recipient of foreign direct investment, and therefore worthy of analysis. In the same way, a route will be made both at the level of flows and stock, with emphasis on the most attractive sectors for the investor, as a result of an inductive analysis based on the trends of the main countries of the region. Thus, it will be possible to confront the vision offered by the analysis at a global level with the results of the analysis of the Latin American case, contrasting its similarities and similarities. In short, and relying on a review of the existing literature, it is intended to facilitate the reader the development of a critical opinion on the fate of U.S. foreign investment in general and in Latin America in particular».