La gestión de la relación de la Unión Europea con Rusia: un reto estratégico clave

Las relaciones entre la UE y Rusia atraviesan un período de extrema complejidad. Las sanciones mutuas y la parálisis en los diversos ámbitos de cooperación tras la anexión de Crimea por parte de Rusia han provocado una colisión de intereses poco deseable que hace inevitable una ruptura de facto de las relaciones mutuas. Los conflictos congelados ya existentes en las fronteras entre ambos actores y los intentos de atraer a Ucrania, Moldavia y Georgia a sus respectivos proyectos de integración, así como el actual contexto internacional y sus desafíos estratégicos hacen imprescindible la recuperación de un perfil elevado de cooperación de dos socios necesarios.

Russia relationship are extremely complex in the current moment. Mutual sanctions and the paralysis in the cooperation after Russia´s Crimea anexation has caused different interest conflicts and the breakup of mutual relationship. Already existing frozen conflicts in the common borders and different efforts for attracting to Ukraine, Moldova and Georgia to their integration projects and the current international context as in the strategic challenges are coming to essential the recovery of a high level cooperation between two necessary partners.