Jurisdicción universal y la persecución extra-territorial de crímenes internacionales

El principio de jurisdicción universal se aplica a un conjunto de delitos considerados como crímenes internacionales que afectan a toda la Comunidad Internacional y que permite su investigación por Estados cuya conexión con el lugar del delito o con el culpable es escasa o inexistente. En España este principio se regula en el artículo 23 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, que ha sufrido diversas reformas en los últimos años, aunque las más significativas han sido llevadas a cabo en 2009 y en 2014. En el presente trabajo se analiza el concepto y marco normativo internacional y de Derecho comparado sobre la persecución extraterritorial del crímenes internacionales, para a continuación estudiar y valorar las reformas operadas en el Derecho español. Para algunos, se ha producido una transformación o, “desnaturalización” del principio vulnerando la jurisdicción universal; para otros, se ha atentado contra el derecho de tutela judicial efectiva, dejando sin protección a las víctimas de los crímenes internacionales.

The principle of universal jurisdiction applies to a set of crimes regarded as international crimes that affect the entire international community and that allows them to be investigated by States with little or no connection to the crime scene or the perpetrator. In Spain this principle is regulated in article 23 of the Organic Law of the Judiciary, which has undergone several reforms in recent years, although the most significant have been carried out in 2009 and 2014. This paper analyses the concept and normative framework of international and comparative law on the extraterritorial persecution of international crimes, and then studies and assesses the reforms implemented in Spanish law. For some, there has been a transformation or "denaturalization" of the principle in violation of the universal jurisdiction; for others, the right to effective judicial protection has been violated, leaving the victims of international crimes without protection.