Evaluación de la eficacia y seguridad de la Pregabalina y la Acupuntura como tratamientos coadyuvantes en el control de los distintos síntomas y la calidad de vida en la Fibromialgia

La fibromialgia es una enfermedad con múltiples síntomas, cuyos mecanismos
fisiopatológicos no se conocen por completo, lo que hace que resulte difícil el abordaje de
estos pacientes. Por este motivo, los tratamientos aplicados, tanto farmacológicos como no
farmacológicos son muy diversos y la mayoría de las veces no abarcan la totalidad de los
síntomas. El propósito de este trabajo ha sido la revisión bibliográfica de los estudios de la
pregabalina como tratamiento farmacológico, y de la acupuntura como tratamiento no
farmacológico en la fibromialgia. Objetivo: evaluar la eficacia y seguridad de la pregabalina
y la acupuntura como terapias coadyuvantes en el tratamiento de los distintos síntomas de
la fibromialgia. Método: se realizó una búsqueda bibliográfica en las bases de datos
PubMed, Elsevier, Wiley Online Library, Mary Ann Liebert Inc. Publishers, Scielo, BioMed,
Dialnet y Google académico y sólo se consideraron los artículos en inglés y español. De los
artículos seleccionados sólo 6 ensayos clínicos aleatorizados cumplieron los criterios de
inclusión y que evaluaran la eficacia y seguridad de la acupuntura y la pregabalina.
Conclusiones: tanto la acupuntura como la pregabalina son tratamientos efectivos en el
control del dolor, la fatiga y las alteraciones del sueño; ambos tratamientos mejoran la
calidad de vida de los pacientes con fibromialgia; la pregabalina no es efectiva en los
síntomas como la ansiedad y depresión; la acupuntura es efectiva en la rigidez matutina; la
acupuntura presenta menos efectos adversos que la pregabalina.

Fibromyalgia is a disease with multiple symptoms, whose pathophysiological mechanisms
are not fully understood, which makes it difficult the management of these patients . For this
reason, treatments, both pharmacological and nonpharmacological are very diverse and
most often do not cover all of the symptoms. The purpose of this study was a literature
review of studies of pregabalin as drug therapy, and acupuncture as non-pharmacological
treatment in fibromyalgia. Objective: To evaluate the efficacy and safety of pregabalin and
acupuncture as adjunctive therapies in the treatment of various symptoms of fibromyalgia.
Method: A literature search in PubMed, Elsevier , Wiley Online Library, Mary Ann Liebert Inc.
Publishers , SciELO , BioMed , Google Dialnet and academic data and considered only
articles in English and Spanish was performed. Selected articles only 6 randomized clinical
trials met the inclusion criteria and assessing the efficacy and safety of acupuncture and
pregabalin. Conclusions: Both acupuncture and pregabalin are effective treatments in the
management of pain, fatigue and sleep disturbances, both treatments improve the quality of
life of patients with fibromyalgia , pregabalin is effective in symptoms such as anxiety and
depression, acupuncture is effective in morning stiffness, acupuncture has fewer side effects
than pregabalin.