El delito fiscal y la actuación inspectora de la administración tributaria. comentario a la STS del Pleno de la Sala 2ª núm. 586/2020.

«En el presente comentario se analiza la Sentencia núm. 586/2020, de la Sala 2ª del Tribunal
Supremo. En ella, se declara la nulidad del procedimiento de inspección tributaria que llevó a cabo la
Administración Tributaria y se absuelve a los condenados en virtud de los postulados de la prueba
ilícita. Atendemos a las principales críticas formuladas frente a la resolución y tomamos partido a
favor del fallo del Alto Tribunal, aunque compartimos parte de las objeciones realizadas a propósito
de la ausencia de motivación específica sobre el juicio de ponderación.

«This paper analyzes Judgment no. 586/2020, of the 2nd Chamber of the Supreme Court.
In this resolution, the nullity of the tax inspection procedure carried out by the Tax Administration is
declared and those convicted by virtue of the postulates of the illegal evidence are acquitted. We
attend to the main criticisms formulated against the resolution and we take sides in favor of the ruling
of the Supreme Court, although we share part of the objections made regarding the lack of specific
motivation.»