Buen Gobierno y cultura de la legalidad, componentes esenciales de las políticas de seguridad contra el crimen organizado

El objeto de este artículo es poner de manifiesto la necesidad de incorporar
a las políticas de seguridad el fortalecimiento de los mecanismos que hacen
posible el buen gobierno y la interiorización de una cultura de la legalidad.
La aplicación de la norma, sin excepciones, por el estado y el cumplimiento
de ésta, por parte de la ciudadanía, es una herramienta trascendental para
evitar la implantación del crimen organizado en la sociedad y en el Estado.
Ambos comportamientos, tanto por parte del Estado, como por parte de los
ciudadanos, no siempre está garantizado en las sociedades
latinoamericanas, lo que las hace particularmente vulnerables al desarrollo
de este tipo de criminalidad. Ciertamente hay importantes diferencias
dentro de la región en relación con ambas cuestiones, pero cabe adelantar
que cuanto mayores son los logros en el buen gobierno y en la cultura de la
legalidad, la implantación del crimen organizado y la inseguridad es menor

The purpose of this article is to highlight the need to incorporate
to security policies strengthening the mechanisms that make
possible good governance and the internalization of a culture of legality.
The application of the rule, without exceptions, by the state and compliance
of this, on the part of the citizens, is a transcendental tool for
avoid the introduction of organized crime in society and in the State.
Both behaviors, both by the State and by the
citizens, is not always guaranteed in societies
Latin American countries, which makes them particularly vulnerable to
of this type of crime. There are certainly important differences
within the region in relation to both issues, but it is necessary to advance
that the greater the achievements in good governance and in the culture of
legality, the introduction of organized crime and insecurity is less