Personas mayores y exclusión social

La evidencia empírica disponible en relación con la incidencia de la pobreza y la
exclusión en el colectivo de personas mayores muestra una evolución favorable
desde los años del comienzo de la crisis hasta la actualidad. Sin embargo, continúan
siendo vulnerables económicamente y existe una brecha por género en la seguridad
económica de la que disfrutan. En el ámbito relacional las actuales generaciones
de mayores disponen de una red de relaciones y apoyos próxima, que modifica
su estructura y dinámica durante las transiciones en el ciclo vital del envejecimiento,
pero sigue siendo una variable protectora fundamental. La disposición de
servicios públicos de atención que se complementen con el apoyo prestado por la
red familiar y amical es fundamental para prevenir riesgos de aislamiento relacional
y falta de cuidados. El apoyo y cuidados que prestan las personas mayores a generaciones
descendientes y ascendentes en su círculo próximo tienen un papel protector
de especial relevancia. Sin embargo, situaciones de sobrecarga en el cuidado
o estrategias familiares de optimización de recursos económicos y de apoyo están
produciendo situaciones de vulnerabilidad significativas entre los mayores.

The empirical evidence available in relation to the incidence of poverty and exclusion in the group of older people shows a favorable evolution from the years of the beginning of the crisis to the present. However, they continue being economically vulnerable and there is a gender gap in security economic they enjoy. In the relational field, they have a network of relationships and support nearby, which changes its structure and dynamics during transitions in the life cycle of aging, even though it remains a fundamental protective variable. The provision of public care services that complement the support provided by the family and amical network is essential to prevent risks of relational isolation and lack of care. The support and care that elderly people provide for generations descendants and ascendants have an important protective role. However, situations of overload in the care or family strategies to optimize economic resources and support are producing situations of significant vulnerability among the elderly.