Revisión sistemática sobre el uso de la prescripción de enfermería en Europa = Nurse prescribing in europe: a systematic review

OBJETIVO. Conocer las ventajas y
desventajas de la prescripción enfermera en los países europeos, su costo/
eficacia con relación a la prescripción
médica, y la satisfacción de los usuarios
y profesionales.
MÉTODOS. Se utilizó una estrategia de
revisión sistemática de la literatura, a
través de una evaluación crítica de los
artículos que abordan con métodos
analíticos o experimentales la eficacia
de la prescripción de enfermería en los
distintos países europeos en los que
existen experiencias de este tipo.
RESULTADOS. Un total de nueve artículos fueron incluidos, de los cuales cinco
se desarrollaron en el Reino Unido, tres
en España y uno en Holanda. Cinco artículos usaron metodologías experimentales, un artículo aplicó diseño cuasiexperimental y tres trabajos presentaban
diseños analíticos observacionales.
Cinco artículos abordaban las ventajas
y desventajas; por cuatro, los criterios
usados para la prescripción; seis, la satisfacción y cuatro, el coste/efectividad.
CONCLUSIONES. La prescripción de enfermería en países de Europa es útil para
el usuario, así como para las enfermeras
y para la gestión del sistema de salud,
pues ofrece innumerables ventajas. Se
puede afirmar que ayuda a aumentar el
nivel de satisfacción de los usuarios y
de los profesionales de enfermería. La
prescripción de enfermería tiene menor
costo/eficiencia que la prescripción
médica, aunque son necesarios nuevos
estudios de carácter experimental, particularmente en España.

OBJECTIVE. To know the advantages
and disadvantages of nurse prescribing
in European countries, its cost/effectiveness in relation to medical prescription, and satisfaction of patients and
professionals.
METHODS. A systematic review of the
literature was carried out, through a
critical evaluation of articles researching
with analytical or experimental methods
the efficacy of nurse prescribing in the
different European countries where this
experience has been developed.
RESULTS. A total of nine articles were
included, five of them developed in
United Kingdom, three in Spain and
one in the Netherlands. Five articles
carried out experimental methodologies,
one article applied quasi-experimental
design and three papers presented
observational analytical designs. Five
articles addressed the advantages and
disadvantages; four, criteria used for the
prescription; six, the satisfaction and
four, the cost/effectiveness.
CONCLUSIONS. Nurse prescribing in
European countries is useful for patients,
as well as for nurses and for the health
system management, since it offers
innumerable advantages. It can be affirmed that it helps to increase the level
of satisfaction of patients and nursing
professionals. Nurse prescribing has
lower cost/effictiveness than medical
prescribing, although new experimental
studies are necessary, particularly in
Spain