Retos del Derecho constitucional a la luz del cambio climático

Aunque pueden llegar a discutirse sus causas últimas, la realidad y gravedad del cambio climático parece hoy fuera de toda duda. Ello ha llevado a la adopción de numerosas medidas para mitigarlo y, más recientemente, para adaptarse a sus efectos cuando no sea posible atajarlos a corto plazo. Sin embargo, siguen existiendo importantes desafíos al respecto, muchos de los cuales tienen relevancia constitucional. En particular, debe analizarse la forma de asegurar y coordinar la protección de diversos derechos y principios rectores consagrados por la Constitución española entre los distintos ámbitos territoriales de actuación. También deben explorarse las diferentes posibilidades de actuación de los poderes públicos a la hora de fomentar la acción frente al cambio climático, sin vulnerar los límites constitucionalmente impuestos a toda intervención sobre la esfera de libertad de los particulares. Por último, debe valorarse la repercusión de responsabilidades por incumplimiento de compromisos internacionales sobre el cambio climático entre los diferentes entes territoriales y su fundamento constitucional.

Although its causes may be discussed, the existence and impact of climate change seems nowadays undisputable. Different measures have been adopted to mitigate climate change and to adapt to its effects, when they cannot be avoided in the short term. However, there are still relevant challenges at this respect, many of which have constitutional relevance. In particular, we shall analyze how public authorities can guarantee some of the constitutional rights and principles affected by climate change. Moreover, we shall explore different possibilities for public authorities to face climate change without infringing other constitutional limits. Finally, we shall examine how to distribute liabilities for International Law infringements related to climate change between different territorial entities and its constitutional grounds.