Relaciones entre la depresión, la autocrítica, la productividad emocional y la expresión de necesidades existenciales y autoevaluaciones negativas

En el presente trabajo se estud iaron las relaciones entre los resultados terapéuticos de depresión
y autocrítica, la productividad emocional y la expresión de necesidades existenciales y
autoevaluciones negativas en el marco terapéutico de la Terapia Focalizada en la Emoción
(TFE). La investigación estuvo conformada por los procesos terapéuticos de 19 participantes y
los instrumentos que se utilizaron fueron el cuestionario Beck Depressive lnventory (BDI),
Forms of Self-Critic!Attacking and Self-Reasuring (FSCRS), Classificaction of AffectiveMeaning
States (CAMS) y Client Emotional Productivity-Scale (CEP). Los resultados
obtenidos mostraron un cambio significativo a lo largo del proceso terapéutico en depresión y
autocrítica. También se encontró una relación positiva entre la activación emocional productiva
y la expresión de necesidades existenciales. Asimismo, los resultados de los análisis parecen
apoyar la evidencia existente que defiende la importancia de la activación de las emociones en
sesión para lograr unos mejores resultados terapéuticos.

The purpose of the following paper was to study the relation between therapeutic results in
depression and self-criticism, emotional productivity and expression of existential needs and
negative evaluation in the model of the emotion-focused therapy (EFT). The investigation
consisted of the therapeutic processes of 19 partici pants and the instruments u sed were the Beck
Depressive lnventory (BDI), Forms of Self-Critic!Attacking and Self-Reasuring (FSCRS),
Classificaction of Affective-Meaning States (CAMS) y Client Emotional Productivity-Scale
(CEP). Results showed significant reductions in depression and self-criticism. It was also found
a significam and positive relation between productive emotional activation and the express ion
of existential needs. Taken together, results appear to support the evidence that underlines the
importance of emotional activation in-session as a way to get beuer therapeutic outcomes.