Proyecto educativo para los profesionales de enfermería de las Unidades de Cuidados Intensivos Neonatales sobre el dolor en el recién nacido

La correcta valoración del dolor y, posteriormente, el uso correcto de las medidas
farmacológicas y no farmacológicas de las que disponemos para aliviarlo, ha sido siempre
uno de los mayores retos para la enfermería neonatal y pediátrica.
El objetivo general de este proyecto es desarrollar y mejorar los conocimientos y
habilidades acerca del dolor infantil en aquellos profesionales de enfermería que se
encuentren en las unidades de cuidados intensivos pediátricas.
La modalidad utilizada es un proyecto educativo dirigido a los enfermeros y auxiliares
que trabajen, concretamente, en las Unidades de Cuidados Intensivos Neonatales del Hospital
General Universitario Gregorio Marañón. Se pretende conseguir que los profesionales que se
dedican al cuidado del recién nacido en las unidades de críticos adquieran los conocimientos
y habilidades necesarias para poder controlar el dolor que sufre durante su ingreso. Haciendo
hincapié en las distintas escalas de valoración que existen para evaluar el dolor y en las
medidas farmacológicas y no farmacológicas de las que disponen para paliarlo.

The correct assessment of pain and, subsequently, the correct use of the
pharmacological and non-pharmacological measures available to relieve it, has always been
one of the main challenges for neonatal and paediatric nursing.
The overall objective of this project is to expand and strengthen the knowledge and skills
about childhood pain in those nursing professionals who work in paediatric intensive care units.
The modality used is an educational project aimed at nurses and nursing assistants who
work, specifically, in the Neonatal Intensive Care Units of the Hospital General Universitario
Gregorio Marañón. The aim is to ensure that the professionals who care for newborns in the
critical care units acquire the knowledge and skills necessary to be able to control the pain
they suffer during their admission. It emphasizes the different assessment scales that exist to
evaluate pain and the pharmacological and non-pharmacological measures available to
alleviate it.