Padres heridos: la crianza como escenario de arrepentimiento y oportunidad

Este artículo aborda la experiencia de los adultos que, como consecuencia de sus historias tempranas difíciles en el área de los de cuidados y/o de las amenazas del contexto, viven la experiencia de convertirse en padres como una mezcla de dolor, arrepentimiento y oportunidad. A través de una exploración de tres líneas temporales en el desarrollo de la parentalidad (la influencia del pasado de los padres; la vivencia presente de la parentalidad; las oportunidades de construir caminos de crecimiento en la relación con los hijos), se describen algunas de las claves que nos permiten entender la experiencia ambigua y dolorosa del padre herido, y algunas de las vías para promover en ellos una experiencia de reparación.

This article discusses the experience of adults who, as a result of a difficult early childhood in terms of neglect and/or abuse, are experiencing parenthood with a mixture of pain, regret and opportunity. Through an examination of three temporal lines in parental development (the influence of the parents past; the parents current experience; the opportunities to build paths of growth in the parent-child relationship), the article describes some of the key points that make it possible to understand the ambiguous and painful experience of the wounded parent, and some of the ways to encourage the healing of these wounds.