La protección penal del medio ambiente: ¿crisis del principio de subsidiariedad?
tipo de documento semantico ckh_publication
Ficheros
Resumen
El Derecho penal, ante la aparición de nuevos riesgos sociales y nuevos bienes jurídicos, se expande hasta incorporar criterios administrativos para su tutela. Ello se ha visto con la adopción del presupuesto de los daños cumulativos, pero también con la introducción de nuevos delitos de peligro hipotético o presunto.
La modalidad penal del medio ambiente es testigo de este fenómeno en el que se ha producido una crisis de subsidiariedad. Es por ello, que se hace necesaria una reconducción del poder sancionador al orden administrativo, que puede situarse como una primera barrera preventiva en la aparición de nuevos riesgos.
Criminal law, seeing an emergence of new risks and legally-protected rights, has expanded its reach by embracing administrative criterion for its protection. This can be seen not only through the adoption of the premise of cumulative damages, but also through the introduction of new crimes based on hypothetical dangers.
The environment, in its criminal category, has experienced this phenomenon in which a crisis of the subsidiarity principle. As a result, the transfer of its protection to the administrative sanctioning body becomes necessary, enabling it to prevent the onset of new risks.
