La incidencia del uso de los medios electrónicos en el proceso

La presencia de las nuevas tecnologías en la vida diaria es habitual y el ámbito procesal no va a ser menos. En este trabajo venimos a analizar la repercusión que tienen las TIC en la actividad probatoria del proceso civil desde un doble enfoque. Por un lado, atenderemos a la calificación que ostentan, de acuerdo con la doctrina, los modernos medios de prueba, analizando la interpretación y denominación que les otorgan los autores. Por otro lado, estudiaremos la incidencia de las nuevas tecnologías en los medios de prueba tradicionales, para lo que la fragmentaremos de acuerdo con el criterio que sigue la ley, para así estudiar la posible aparición de las nuevas tecnologías en todas los medios que se enuncian. Finalizaremos el análisis mediante la figura de la prueba instrumental y su distinción de la documental, incluyendo en ella el estudio de la aportación como medio de prueba de las comunicaciones mediante la mensajería instantánea. Respaldándonos, en todo caso, de la opinión jurisprudencial al respecto a lo largo de este análisis.

Over the last years the advance the technology has experimented has had a great impact in our lives and the judicial and procedural scope will not be less. In this analysis we will cover the impact the ICT has experienced in the evidentiary activity of the civil process from a double focus. On one hand, we will attend to the qualification held by the doctrine about the modern means of evidence, analyzing the interpretation, denomination and classification made by the authors. On the other hand, we will analyze the appearance of new technologies in the means of evidence, which we will fragment according to the criteria followed by the law, in order to study the possible appearance of new technologies in all the media listed. We will finish the analysis referring to the figure of the exhibits and its distinction from the documentary evidence, including a study in the appearance of evidence related with the communications through instant messaging. In any case, we will keep in mind the jurisprudential opinion on the matter throughout this analysis.