La convencion sobre los derechos de las personas con discapacidad y el derecho internacional privado

El reconocimiento y garantía de los derechos de las personas adultas cuya discapacidad les hace vulnerables jurídicamente, requiere de un marco jurídico civil adecuado y alineado con los principios consagrados en la CNUDPD, que es objeto del Proyecto de Ley Ley de 3 de julio de 2020 por el que se reforma la legislación civil y procesal en materia de discapacidad. Pero también se requiere un sistema de DIPr. coherente con los principios de la CNUDPD, que les asegure la continuidad espacial de las medidas de apoyo y les garantice la seguridad jurídica del marco regulador y que la ratificación por España del Convenio de La Haya de protección de adultos de 2000 garantizaría.

The recognition and guarantee of the rights of adults with disabilities, requires an adequate civil legal framework aligned with the principles of the the UNCRPD, a that is the subject of the Draft Law of 3. July 2020 by which the civil and procedural legislation on disability is reformed. But it is also important a DIPr system. consistent with the principles of the UNCRPD, to assure the spatial continuity of the support measures. The ratification by Spain of the Hague Convention for the protection of adults of 2000 is urgent and important concerning this objective.