La carrera armamentística como obstáculo al desarrollo
tipo de documento semantico ckh_publication
Ficheros
Resumen
En el presente trabajo, se analiza el crecimiento del gasto militar a costa de los requisitos de bienestar social nacionales, como son la sanidad y la educación. Esto provoca altos costes de oportunidad para los países, que suponen un gran obstáculo para un desarrollo sostenible e inclusivo.
Se presenta la posibilidad de liberalizar parte del gasto militar para reasignarlo a otras partidas, como son los gastos sociales, que podrían tener un mayor impacto positivo en la economía de los estados. Para ello, también es necesario que la ayuda internacional sea desinteresada y funcione como una herramienta de cooperación que disminuya la creciente brecha de desigualdad entre los países. Debe ser el desarrollo económico y no la capacitación militar la mejor estrategia para construir sociedades seguras.
The present work analyzes how military expenditures grow at expense of the basic social welfare services, such as health and education. Disparities in spending and choices in budgeting, are often inadequate and constitute a major obstacle to achieve a sustainable and inclusive development.This is what makes opportunity costs higher, and more acute as countries have a lower development.
We have the possibility to liberalize some of the resources that are used to increase the arms race and allocate them to social expenses; in order to achieve objectives that are more economic and socially beneficial. This also must be supported by an disinterested international aid that would diminish the growing inequality gap between countries. Is economic development and not a militarized society the best strategy for building secure societies.
