La apertura de las Comunidades Autónomas tras la crisis: ¿un cambio de patrón en el comercio interregional e internacional?

En este artículo se analiza la evolución del comercio de bienes de todas las comunidades autónomas durante el periodo 1995-2011. La novedad del análisis radica en la consideración simultánea del comercio internacional e interregional, gracias al uso de la serie más amplia de comercio interregional disponible hasta la fecha, generada por los autores en el Proyecto C-intereg. Los datos analizados apuntan hacia un cambio generalizado en la orientación del comercio exterior tras el 2007, con un cierto abandono de la demanda interna y una apuesta más o menos decidida por los mercados internacionales. Aun así, se aprecian patrones muy diversos, y situaciones críticas de regiones atrapadas en un bucle de pérdida de competitividad en ambos mercados.

752 / 5000
Resultados de traducción
This article analyzes the evolution of the trade of goods of all the autonomous communities during the period 1995-2011. The novelty of the analysis lies in the simultaneous consideration of international and interregional trade, thanks to the use of the broadest series of interregional trade available to date, generated by the authors in the C-intereg Project. The data analyzed point to a generalized change in the orientation of foreign trade after 2007, with a certain abandonment of domestic demand and a more or less decided commitment to international markets. Even so, there are very diverse patterns, and critical situations in regions trapped in a loop of loss of competitiveness in both markets.