La acción directa del tercero perjudicado en los seguros de responsabilidad civil

Sin duda una de las cuestiones más prácticas a la vez que trascendente en el seguro en general, pero sobre todo, en el de responsabilidad civil en particular, es la reparación del daño al tercero que sufre contractual o extracontractualmente un perjuicio, un daño consecuencia de un hecho ilícito, causado por el asegurado y que debe resarcir una deuda o indemnidad frente al mismo y que precisamente constituye el objeto del seguro de responsabilidad civil. Hablar de acción directa exige deslindar, plantear interrogante y anclar argumentos que fundamenten el por qué de la misma, su concepto, su naturaleza jurídica, su alcance y eficacia, la fuerza y vigor en suma de una acción que tutela las pretensiones de un tercero víctima perjudicado por la acción u omisión dañante de un asegurado. La respuesta a los mismos allanará una comprensión cabal, racional y, si acaso, lógica de la acción misma.

Undoubtedly one of the handiest while important in insurance in general, but especially in the liability in particular, is the repair of damage to third suffering contractual or tort damage a result damage issues an unlawful act caused by the insured and must repay a debt or indemnity against the same and that precisely is the subject of liability insurance. Talk of direct action demands define, raise question and anchor arguments as to the why of it, its concept, its legal nature, scope and effectiveness, strength and vigor sum of an action which protects the claims of a third victim harmed by the action or omission of an insured tortfeasor. The answer to the same pave a thorough, rational understanding and, if anything, the logic of the action itself.