Estudio comparativo del tratamiento jurídico de la identidad sexual y sus consecuencias en el ámbito laboral francés y español

El propósito de este trabajo ha sido establecer un tipo de inventario de la protección laboral que tienen hoy en día los conceptos de sexo y la orientación sexual. Para realizar este trabajo pareció interesante realizar un estudio comparado de los derechos laborales españoles y franceses para más acercarnos de los tipos de protección que pueden alcanzar estos conceptos. En realidad, los objetivos de las políticas jurídicas pueden ser muy diferentes y llevar por lo tanto a consecuencias diferentes en cuanto a la protección laboral. En tanto para medir de forma más precisa el alcance de estas protecciones en España el estudio comparativo parecía lo más relevante. Este trabajo tratará describir con una máxima precisión como están tratados e interpretados estos conceptos y si alcanzan los objetivos de protección que se podría esperar en nuestras sociedades modernas.

The object of this memoire was to establish a kind of state of play of the labour protection that reach the concepts of sex and sexual orientation. To realize this memoire, it appeared interesting realize un comparative work of the Spanish and French labour laws to get closer of the types of protections that could reach those concepts. Actually the juridical policy’s objectives can be very different and bring several results from the labour protection point of view. Consequently, to gauge more precisely the scope of those protections in Spain, the comparative study appeared wiser. This work will try to describe with the maximum detail how are treated and interpreted these concepts and they reach the level of protection that we could expect in our modern societies.