Erzwungene menschliche Mobilität.Kontexte Berichte und Herausforderungen

La movilidad forzada de las personas y pueblos no es un hecho nuevo en nuestra historia. Ahora bien; en nuestros días adquiere una intensidad y dramatismo inmenso convirtiéndose en uno de los signos de los tiempos clave para la sociedad y la Iglesia. No es una cuestión cuantitativa,han existido migraciones enormes en la historia de la humanidad, sino que los migrantes se han convertido en uno de los fenómenos clave de nuestro tiempo. La movilidad forzada de las personas se ha convertido en un proceso espejo frente al cual se refleja la cualidad moral de nuestras sociedades.

The mobility of people is not a new fact in our history. However; in our days it has an intensity and a drama that becomes one of the key "signs of the times" for society and the Church. It is not a quantitative issue, there have been great migrations in the history of humanity, but they have become one of the key phenomena of our time. The mobility of people has become a "mirror process" in the face of the moral quality of our societies