El interés superior del niño en la reforma del sistema de protección a la infancia y a la adolescencia

En 2015 se ha reformado el sistema de protección a la infancia y la adolescencia a través de dos Leyes, una orgánica y otra ordinaria, que afectan a leyes sustantivas y procesales, normas de Derecho civil y del sistema público de protección, etc. En la Ley Orgánica 8/2015, de 22 de julio, de modificación del Sistema de Protección a la Infancia y a la Adolescencia, se reforma la regulación del interés superior del menor ajustando la normativa a la interpretación del Comité de los Derechos del Niño. Hemos avanzado mucho y podemos sentirnos satisfechos. Pero aún queda mucho por avanzar para incorporarlo en la realidad de la aplicación de las normas, y los próximos años serán decisivos en este proceso.

In 2015 the system of protection of children and adolescents has been reformed through two laws, one ordinary Law and other organic Law, affecting substantive and procedural law, civil law rules and public protection system, etc. The Organic Law 8/2015 regulates the best interests of the child and adjusts the rules to the interpretation of the Committee on the Rights of the Child. We have come a long way and we can be satisfied. But there is still much progress to incorporate it into the reality of the application of the rules, and next years will be decisive in this process.