El bien jurídico protegido en los delitos de trata de seres humanos y favorecimiento del tráfico ilegal o de la inmigración clandestina de personas

En este trabajo se realiza un análisis del bien jurídico protegido en los delitos de trata de
seres humanos, recogido en el artículo 177 bis del Código Penal, y de favorecimiento
del tráfico ilegal o de la inmigración clandestina de personas, recogido en el artículo
318 bis del Código Penal. Tras la reforma del Código Penal que tuvo lugar en el año
2010, estas dos realidades fueron separadas en dos preceptos distintos con el objetivo de
adecuarse a las obligaciones internacionales adquiridas por España. Existe en la
actualidad una gran discusión doctrinal acerca de los bienes jurídicos protegidos por
ambos delitos que recogen dos realidades relativamente nuevas y que podría decirse que
son consecuencia de la globalización. Es esto lo que se analizará en este trabajo para
poder aportar una mayor claridad al problema, que muy a menudo, y a pesar de su
gravedad, no genera una gran alarma social.

This paper analyse the legal protected good in the crimes of human trafficking in human
beings, article 177 bis of the Criminal Code, and smuggling, article 318 bis of the
Criminal Code. After the reform of the Criminal Code which took place in 2010, these
two facts were separated into two different articles in order to accomplish with the
international obligations assumed by Spain. A doctrinal discussion about the legal
protected good by both offenses that are collecting two relatively new realities that are
the result of globalization will be analysed. This analysis is important in order to bring a
greater clarity to this problem that very often, despite its severity, does not generate a
social alarm.