Ecología, ética y relaciones internacionales

En este capítulo se analiza la génesis de la legislación ambiental internacional y de la ética ecológica desde el punto de vista de las relaciones internacionales. Para ello, se toma como referencia las declaraciones de las cumbres de medioambiente auspiciadas por la ONU –las denominadas Cumbres de la Tierra– y en especial la Agenda 2030 que estableció los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible, la actual hoja de ruta global en materia de sostenibilidad. Con este fin, se estudian los conceptos centrales que articulan el derecho internacional ambiental y la ética ecológica planteando la necesidad de una Gobernanza Ambiental Internacional y la conveniencia de superar el paradigma del Estado-Nación para abordar los grandes retos globales contemporáneos, así como la conveniencia de introducir consideraciones de justicia distributiva y procedimental. El análisis de dos casos paradigmáticos ilustrando la posibilidad de la intervención ecológica y el dilema moral y político planteado por la desaparición de pequeños estados insulares.

In this chapter, the genesis of international environmental legislation and ecological ethics is analyzed from the perspective of international relations. To do so, reference is made to the declarations of the United Nations-sponsored environmental summits – the so-called Earth Summits – and especially to the Agenda 2030, which established the 17 Sustainable Development Goals, the current global roadmap for sustainability. To this end, the central concepts that underlie international environmental law and ecological ethics are examined, highlighting the need for International Environmental Governance and the desirability of overcoming the paradigm of the Nation-State to address contemporary global challenges. Additionally, the importance of introducing considerations of distributive and procedural justice is emphasized. The analysis also includes two paradigmatic cases illustrating the possibility of ecological intervention and the moral and political dilemma posed by the disappearance of small island states.