Conociendo el dolor infantil

Uno de los principales retos en la enfermería neonatal y pediátrica es el control y posterior
alivio del dolor en los pacientes. La correcta valoración y tratamiento del dolor supone una
disminución en la tasa de morbimortalidad de la población infantil.
El objetivo general del presente proyecto es ampliar y reforzar los conocimientos sobre el dolor
en la población infantil de los profesionales de enfermería que traten con este tipo de pacientes
del Hospital General Universitario Gregorio Marañón – Materno Infantil.
La metodología llevada a cabo será un proyecto educativo dirigido a profesionales de
enfermería que actualmente se encuentren trabajando en unidades relacionadas con
pacientes neonatales y pediátricos, en el que se hará especial hincapié en la valoración del
dolor y el empleo de las medidas no farmacológicas.

One of the main challenges faced by maternal/newborn and pediatric nursing is the control
and subsequent relief of pain in patients. The correct assessment and treatment of pain implies
a decrease in the rate of morbimortality in the child population.
The general goal of this project is widening and strengthening knowledge of pain in children
among the nursing staff who treat this kind of patients at Hospital General Universitario
Gregorio Marañón-Materno Infantil (Maternity and Children's Ward).
The methodology to be adopted will be an educational project aimed at nursing staff currently
working in newborn and pediatric-related units. Special stress will be put on pain assessment
and the usage of non-pharmacological approaches.