Los factores que promueven la internacionalización de las empresas familiares : el caso de Aristocrazy

La internacionalización supone para la mayoría de las empresas familiares uno de sus
principales desafíos y una de las estrategias necesarias para asegurar su supervivencia
en un mercado cada vez más global y complejo. Este trabajo estudia la relevancia del
papel desempeñado por las empresas familiares en el contexto de la
internacionalización. Específicamente se pretende identificar y analizar los factores que
promueven la internacionalización de este tipo de empresas. A partir de una revisión
exhaustiva de la literatura se determinarán esos factores claves para el éxito de los
negocios familiares en su estrategia de crecimiento a otras fronteras. Una vez
determinados los factores, se lleva a cabo el análisis de la internacionalización de una
empresa familiar española en el que se aplican dichos factores: Aristocrazy.

One of the main challenges and an essential strategy that the majority of the familiar
companies have is internationalization. It is needed to ensure its survival within a
complex market that increases globally. This paper studies the relevance of the role
played by family businesses in the context of internationalization. Specifically, its aim
is to identify and analyze the factors that promote the internationalization of this type of
companies. Based on an exhaustive review of the literature, these key factors for the
success of family businesses in their growth strategy to other frontiers will be
determined. Once the factors are determined, it will be carried out the analysis of the
internationalization of a Spanish family business in which these factors are applied:
Aristocrazy.