Las relaciones comerciales entre América latina y la Unión Europea : La expansión de China en América Latina y el papel de España

El propósito de este trabajo es examinar cómo puede la Unión Europea fortalecer sus relaciones comerciales con América Latina, a la vez que analizar el papel de España dentro de este proceso y el crecimiento que la economía china está adquiriendo en la región. La relación comercial entre la Unión Europea y América Latina se ha ido descuidando, por lo que resulta crucial encontrar nuevas fórmulas para fomentar el comercio entre ambas regiones. La Unión Europea y Latinoamérica se necesitan mutuamente, pero debe de existir voluntad y compromiso por ambas partes para que las negociaciones comerciales puedan traer los resultados esperados. Es importante plantear una serie de cuestiones: las relaciones entre la Unión Europea y América Latina ya no son lo que eran antes ya que la Unión Europea ha perdido peso en la región, pero su compromiso sigue siendo evidente; China ha conseguido aumentar su presencia económica en la región, lo que está generando una gran incertidumbre; y las exportaciones de Latinoamérica que están centradas en commodities, están derivando en problemas estructurales que dificultan el crecimiento de la región a largo plazo. Finalmente, se han propuesto una serie de líneas de actuaciones para fortalecer las relaciones comerciales entre América Latina y la Unión Europea.

The purpose of this paper is to examine how the European Union can strengthen its trade relations with Latin America, while analyzing the role of Spain within this process and the growth of China in the region. The commercial relationship between the European Union and Latin America has been neglected, making it crucial to find new ways to promote trade between these two regions. The European Union and Latin America need each other, but there must be will and commitment on both sides so that the negotiations can conclude with the desired results. It is important to take into account the following: the relationship between the European Union and Latin America has changed because the European Union has lost weight in the region, but the European Union’s commitment to the region still exists; China has managed to grow its economic presence in the region, but its future intentions create great uncertainty; and Latin American exports are focused on commodities and this leads to structural problems that hinder long-term growth in the region. Finally, a series of lines of action have been proposed to strengthen trade relations between Latin America and the European Union.