La sentencia West Tankers. Su significación en las jurisdicciones europeas : de la exclusión del arbitraje en la normativa
comunitaria y su alcance

El uso del arbitraje, como método de resolución de conflictos, se ha intensificado notablemente debido a que cuenta con la ventaja de ser flexible para adaptarse a la voluntad de las partes y a la naturaleza del conflicto concreto. El ámbito donde más ha crecido su uso es el mercantil, especialmente en las transacciones del comercio internacional. Para que el arbitraje pueda desarrollarse sin problemas, debe existir un contexto jurídico favorable que garantice seguridad jurídica a aquellas partes que decidan recurrir a él para resolver sus conflictos.
El presente trabajo tiene el objetivo de analizar el tratamiento jurídico que han adoptado las instituciones europeas en cuanto al arbitraje. En concreto, se va a analizar el alcance de la exclusión del arbitraje de la normativa comunitaria y de las distintas interpretaciones jurisprudenciales que se han emitido a nivel europeo.

The use of arbitration, as a method of conflict resolution, has been intensified significantly because it has the advantage of being flexible to adapt their choice to the parts and the nature of the specific conflict. The sector where its use has grown mostly is the commercial one, especially in international trade transactions. In order to the arbitration to be developed without problems, there must be a favourable legal context that guarantees legal security to those parties that turn to it to resolve their conflicts.
The present document has the objective of analyzing the legal treatment that the European institutions has adopted regarding arbitration. In particular, it will be analyzed the scope of the exclusion of the arbitration from community regulations and the different jurisprudential interpretations that have been issued at European level.