La regulación de las obligaciones extracontractuales en el Derecho internacional privado europeo

El objeto de este trabajo es estudiar la regulación de las obligaciones extracontractuales en el derecho internacional privado europeo. Las obligaciones extracontractuales en el ámbito europeo presentan gran relevancia en la actualidad; es común que las obligaciones extracontractuales tengan alcance internacional debido a factores como la globalización, el desarrollo tecnológico y la apertura jurídica de los mercados. Todo ello, unido a la evolución jurídica impulsada por la construcción europea y la voluntad de unificar el derecho internacional privado europeo en la materia.

La regulación de las obligaciones extracontractuales en el derecho internacional privado europeo se ha desarrollado mediante los Reglamentos Bruselas I bis y Roma II, que han supuesto una coordinación concertada tanto en la competencia jurisdiccional como en la ley aplicable. El Reglamento de Bruselas I bis, establece las normas de competencia judicial internacional en materia civil y mercantil en el ámbito de las obligaciones extracontractuales. Por otro lado, el Reglamento de Roma II establece las normas de conflicto de leyes en materia de obligaciones extracontractuales.

Este trabajo comienza analizando la situación jurídica anterior a la entrada en vigor de los Reglamentos y otros precedentes. Continúa con la conceptualización de las obligaciones extracontractuales para posteriormente realizar un análisis profundo de Bruselas I bis y Roma II. Todo ello, haciendo apuntes sobre la regulación de esta materia en nuestro ordenamiento (el español) e introduciendo jurisprudencia relevante para adoptar una visión más práctica de lo analizado.

Finalmente, el trabajo culmina con una conclusión a modo resumen del estudio realizado, acompañado de una valoración jurídica de la regulación de las obligaciones extracontractuales en el derecho internacional privado europeo.

The purpose of this work is to study the regulation of non-contractual obligations in European private international law. Non-contractual obligations in the European context are highly relevant. It is common for non-contractual obligations to have international scope due to factors such as globalization, technological development, and the legal openness of markets. All of this, together with the legal evolution driven by European integration and the desire to unify European private international law in this area brings about the importance of this study.

The regulation of non-contractual obligations in European private international law has been developed through the Brussels I bis and Rome II Regulations, which have led to coordinated coordination both in jurisdictional competence and in the applicable law. The Brussels I bis Regulation establishes the rules of international jurisdiction in civil and commercial matters in the field of non-contractual obligations. On the other hand, the Rome II Regulation establishes conflict of law rules in matters of non-contractual obligations.

This work begins by analyzing the legal situation prior to the entry into force of the Regulations and other precedents. It then moves on to conceptualizing non-contractual obligations and subsequently conducting an in-depth analysis of Brussels I bis and Rome II. All of this is done by taking notes on the regulation of this matter in our legal system (the Spanish legal system) and introducing relevant case law to adopt a more practical view of what has been analyzed.

Finally, the work concludes with a summary of the study carried out, accompanied by a legal evaluation of the regulation of non-contractual obligations in European private international law.