Fundamento del arbitraje y su compatibilidad con las medidas cautelares

En este trabajo vamos a tratar en un primer momento y en sus aspectos esenciales el
arbitraje como institución extrajudicial de resolución de conflictos. En este sentido,
estudiaremos su fundamento, las razones que han llevado al auge de este
mecanismo a la hora de solucionar disputas nacionales e internaciones, los
objetivos que persigue y su evolución legislativa en líneas generales.
Una vez entendido el arbitraje como institución de resolución de disputas, nos
centraremos en la cabida de las medidas cautelares en este proceso. En concreto,
señalaremos las similitudes y diferencias con el procedimiento judicial, e
intentaremos buscar solución a ciertas situaciones en las que se discute acerca de la
procedencia de la tutela cautelar en el arbitraje.

In this study we will try to identify, initially, the main aspects involving arbitration
as an extrajudicial dispute resolution institution. We will analyze the rationale
behind arbitration, the reasons that led to the rise of this mechanism when
addressing national or international conflicts. Also we will focus on the objectives
of arbitration and its legislative evolution.
Once understood the institution of arbitration as a dispute resolution mechanism,
we will discuss the place of the precautionary measures in this process. More
specifically, we will point out the differences and similarities with the judicial
process. Furthermore, we will try to point out possible solutions to some situations
in which precautionary measures in arbitration are questioned.