Envejecimiento activo y variables relacionadas (calidad de vida, depresión, resiliencia y autoestereotipo) en función del lugar de residencia

El envejecimiento activo es un fenómeno cada vez más frecuente en la etapa de la
vejez que contempla una serie de variables que optimizan el proceso de envejecer. El presente
estudio tiene como objetivo aportar una visión más completa de las variables que influyen en el
envejecimiento activo y que necesitan de una mayor investigación: calidad de vida, depresión,
resiliencia y autopercepción del envejecimiento, en función del lugar de residencia del mayor.
Material y métodos: En el estudio realizado han participado voluntariamente 30 personas mayores
institucionalizadas y 31 personas mayores que viven en comunidad (edad media 82,4 años, 77,0%
mujeres y 23,0% hombres). Se ha evaluado la calidad de vida mediante el cuestionario OMS
WHOQOL-BREF, la depresión mediante la Escala de Depresión Geriátrica (GDS), la resiliencia
mediante la Escala de resiliencia (ER) y la autopercepción del envejecimiento mediante la
elaboración de una batería de cinco ítems de la Escala Moral Philadelphia.
Resultados: Los resultados encontrados han mostrado que niveles de calidad de vida, depresión,
resiliencia y autopercepción del envejecimiento en personas mayores que están
institucionalizadas y en personas que viven en su propio domicilio son similares.
Conclusiones: La institucionalización del mayor no necesariamente tiene que estar relacionada
con características negativas y por tanto, con la disminución de la calidad de vida del mayor. Es
necesario realizar más investigaciones que tengan en cuenta las distintas variables que influyen
en el envejecimiento activo y que comparen estas variables en personas mayores
institucionalizadas y personas mayores que viven en su propio domicilio.

Active angeing is an increasingly common phenomenon in the stage of old age that
considers variables that optimize the aging process. The current aimed to provide a more complete
view of the variables that influence active ageing and that need further research: quality of life,
depression, resilience and self-perception of aging, depending on the place of residence of the
elderly.
Material and methods: 30 institutionalized elderly people and 31 elderly people living in the
community participated voluntarily (mean age 82.4 years, 77.0% women and 23.0% men). The
quality of life was evaluated through the WHOQOL-BREF questionnaire, depression through the
Geriatric Depression Scale (GDS), resilience through the Resilience Scale (ER) and the selfperception
of aging through the development of a five-item battery of the Philadelphia Moral
Scale. Results: The levels of quality of life, depression, resilience and self-perception of aging that have
been found to similar in elderly people who are institutionalised and those living in their own
home.
Conclusions: The institutionalisation of the elderly does not have to be related to negative
characteristics and, therefore, to a decrease in the quality of life. It is necessary to carry out more
research that takes into account the different variables that influence active ageing and that
compare these variables in institutionalized elderly people and elderly people living in their own
homes.