El tratamiento penal de los delitos cometidos a través de internet. La protección frente a las estafas informáticas.

El desarrollo de las nuevas tecnologías supone la creación de nuevos escenarios para las conductas delictivas. El Código Penal se ha tenido que adaptar a estas nuevas formas de comisión de los delitos, y para ello ha incorporado nuevos ilícitos en su cuerpo normativo. Entre estas nuevas conductas delictivas se encuentra la estafa informática.
Tras varias reformas, el legislador ha optado por incluir en el artículo 248.2 CP, tres conductas que encajan dentro de este tipo de estafa: la comisión a través de una manipulación informática y artificio semejante, la fabricación, introducción, posesión o facilitación de los programas informáticos como actos preparatorios, y la comisión del delitos a través de la utilización de tarjetas.
Este trabajo tiene como objetivo, en primer lugar, analizar el tipo del artículo 248.2 CP y aclarar las controversias y los conflictos de interpretación que han surgido como consecuencia del uso generalizado de los programas informáticos. Asimismo, se abordará la cuestión de si la regulación por la que ha optado el legislador es apta para abordar las nuevas fórmulas específicas que han ido apareciendo para la comisión de estos delitos. Por último, se van a proponer medidas preventivas y nuevas soluciones de acuerdo con las experiencias con las que los tribunales se han encontrado hasta ahora, la normativa europea y la regulación de otros países

The development of new technologies has created new scenarios for criminal conducts to be carried out. The Criminal Code has had to adapt to these new ways of committing crimes, and to this end has incorporated new offenses in its regulatory body. Among these new criminal conducts we can find the crime of computer fraud.
After several reforms, the legislator has opted to include in Article 248.2 of the Criminal Code, three conducts that fit within this type of fraud: the commission through computer manipulation and similar artifice, the manufacture, introduction, possession or facilitation of computer programs as preparatory acts, and the commission of crimes through the use of credit cards.
This paper aims, first, to analyze the type of Article 248.2 PC and clarify the controversies and conflicts of interpretation that have arisen as a result of the widespread use of computer programs. It will also address the question of whether the regulation chosen by the legislator is suitable for dealing with the new specific formulas that have been appearing for the commission of these crimes. Finally, preventive measures and new solutions will be proposed in accordance with the experiences encountered by Spanish courts, European regulations and regulations in other countries.