Un abrirse del cielo sobre la tierra. Adrienne von Speyr: vigía del misterio

En el presente trabajo estudiamos la visión del cielo de Adrienne von Speyr: médico, mística y visionaria del s. XX. Para ello trataremos en primer lugar de establecer el marco de comprensión que nos brindará su forma particular de entender la mística como una apertura al cielo (Parte I). Esta aproximación nos acercará a la vida trinitaria, contenido fundamental de un cielo en el que estamos llamados a participar, ya desde la tierra. En la Parte II, nos centraremos en la oración, que Adrienne contempla como la puerta de acceso al cielo desde la tierra. Para terminar (Parte III) centrándonos en la Oración de los Santos , en la que Adrienne es invitada a adentrarse a través de una gracia especial que le permite visionar la oración y la disposición interior ante Dios, de los santos. Será ésta la fuente que nos permitirá extraer algunas notas características de su visión del cielo, así como presentar a esta mujer como vigía del misterio .

In the present work we study the "vision of (the) heaven" by Adrienne von Speyr: twentieth century physician, mystic and visionary. To this end, we will first try to establish the hermeneutic framework that will give us her (its) particular way of understanding mysticism as "an openness to heaven" (Part I). This approach will bring us closer to the Trinitarian life, the fundamental content of a heaven in which we are already called to participate, from the earth. In Part II, we will focus on prayer, which Adrienne sees as "the gateway to heaven". Finally (Part III), we focus on the "Prayer of the Saints", in which Adrienne is invited to participate, through a special grace that allows her to see the prayer and interior disposition of the saints before God. This will be the source that will allow us to extract some characteristic notes of her vision of heaven, as well as present this woman as Sentinel of the Mystery.