Prevención de la delincuencia e intervención social

En esta comunicación pretendemos exponer algunas ideas sobre prevención de la delincuencia. Fundamentalmente consistirá en una exposición sobre la Red Europea de Prevención de la Delincuencia (EUCPN), red que está concebida desde el Consejo Europeo para la cooperación en materia de prevención del delito entre los estados miembros de la UE y supone la colaboración no sólo entre países, sino dentro de un mismo país entre sociedad civil y cuerpos de seguridad en la prevención. Se expondrá la descripción del EUCPN, su historia, estructura, funcionamiento y objetivos de cara a la colaboración entre países, entidades, grupos y personas en la prevención de la criminalidad. Por otro lado, nos planteamos realizar una reflexión partiendo de un enfoque de criminología social sobre la importancia de la intervención social como medio de prevención.

In this paper we intend to present some ideas on crime prevention. Essentially consist of a presentation on the European Network for Crime Prevention (EUCPN) network is designed from the European Council for cooperation in crime prevention among member states of the EU and involves collaboration not only between countries but within the same country between civil society and security forces in prevention. EUCPN description, its history, structure, functioning and objectives for collaboration between countries, organizations, groups and individuals in preventing crime will be exposed. On the other hand, we plan to make a reflection based on an approach of "social criminology" about the importance of social intervention as a means of prevention.