Mediación y la exoneración del pasivo insatisfecho

La mediación como procedimiento de resolución de conflictos se establece como un instrumento complementario a la Administración de Justicia y que, además de reducir la carga de trabajo a los Tribunales, sirviera para obtener una respuesta rápida y eficaz para las partes. En el presente trabajo se analiza en primer lugar el concepto de mediación civil y sus principios configuradores para, después compararla con la mediación concursal para poder concluir si la mediación concursal es una verdadera mediación. Más adelante se analizan los distintos procedimientos concursales en que interviene el mediador concursal en la legislación vigente: acuerdo extrajudicial de pagos, concurso consecutivo y exoneración del pasivo insatisfecho. Finalmente, se estudia el Proyecto de Ley de reforma del Texto Refundido de la Ley Concursal las mismas figuras referidas para concluir que la figura de mediador concursal prácticamente desaparece y se convierte en una figura anecdótica, además de privar al deudor persona natural de un instrumento preconcursal que evite el concurso de acreedores.

Mediation as a conflict resolution procedure was established as a complementary instrument to the Administration of Justice and which, in addition to reducing the workload of the Courts, would serve to obtain a rapid and efficient response for the parties. This paper first analyses the concept of civil mediation and its principles and then compares it with bankruptcy mediation in order to conclude whether bankruptcy mediation is a true mediation. The different insolvency proceedings in which the insolvency mediator intervenes under current legislation are then analyzed: out-of-court settlement, consecutive insolvency and exoneration of unsatisfied liabilities. Finally, a study is made of the Draft Bill to reform the Consolidated Text of the Insolvency Act and the same figures referred to in order to conclude that the figure of the insolvency mediator practically disappears and becomes an anecdotal figure, as well as depriving the debtor natural person of a preinsolvency instrument which avoids insolvency proceedings.