Los acreedores con garantía personal: de la fianza y avalista a la garantía adicional de un patrimonio

No puede ignorarse que tanto el texto refundido de 2020 como antes la norma concursal de 2003 ha resaltado y enfatizado, sin duda, el papel de las garantías reales, y significativamente las garantías de base mobiliaria y financiera. Baste, hoy como ayer, analizar los privilegios sobre acreedores con crédito garantizados con prenda y pseudoasimiladas a ésta, así como los hipotecarios. Puede inferirse sin duda que el tratamiento que se ha dispensado a los acreedores con garantías personales ha sido, hasta cierto punto, residual y, si se nos permite, testimonial, pese a la enorme riqueza dogmática que despiertan figuras como la fianza y lo poliédrico de las situa- ciones a las que puede dar lugar en el concurso de acreedores, pensemos sin ir más lejos a ese fiador con contragarantía real pignoraticia.

It cannot be ignored that both the 2020 recast text and the 2003 bankruptcy law have undoubtedly highlighted and emphasized the role of security interests, and significantly the role of financial and movement-based collateral. It is sufficient, today as yesterday, to analyse the privileges over creditors with pledged and pseudo-assimilated credit, as well as mortgage creditors. It can undoubtedly be inferred that the treatment given to creditors with personal guarantees has been, to a certain extent, residual and, if we may say so, testimonial, despite the enormous dogmatic richness aroused by figures such as guarantees and the polyhedral nature of the situations to which they can give rise in insolvency proceedings, let us think no further than this guarantor with real collateral.