La legítima colectiva en el Derecho Foral aragonés

La legítima en Aragón es una institución de carácter colectivo, es decir, los
que tienen derecho a recibir el importe de la legítima son el grupo de descendientes en
su conjunto, sin que ninguno tenga derecho a una porción concreta. Esta particularidad
ha surgido como fruto de la coexistencia de los distintos Derechos civiles especiales
reconocidos en el artículo 149.1.8º de la Constitución Española. En este trabajo se va a
estudiar la especialidad regional de la legítima en Aragón, regulada en su totalidad en el
Código del Derecho Foral de Aragón del 2011, y en su defecto, se acude a otras leyes
aragonesas, sin que se tenga en cuenta la legislación general del Código Civil, salvo
para comparar o para suplir algún vacío legal.

The legitimate inheritance in Aragon is an institution of collective character,
which means that those who are entitled to receive the amount of the legitimate
inheritance are the descendants as a whole, but none of them is entitled to a specific
portion of it. This feature has emerged as a result of the coexistence of various special
civil regimes recognized in Article 149.1.8º of the Spanish Constitution. In this paper,
the regional specialty of the legitimate inheritance in Aragon is going to be analyzed,
which is fully regulated in the Code of Aragon Regional Law of 2011, and failing that,
in other Aragonese laws, without taking into account the general law of the Civil Code,
except to compare or to fill any legal vacuum.