La internacionalización de las PYMES españolas

El propósito de este trabajo es determinar si la internacionalización es una buena estrategia de crecimiento para las PYMES españolas, detectar los mercados más llamativos y decidir si es el momento correcto para llevar esta estrategia a cabo. La mayoría de las empresas españolas son PYMES y la internacionalización es cada vez más utilizada por las compañías españolas. A través de un análisis cualitativo y cuantitativo se pretende dar respuesta a las preguntas planteadas. Es importante plantear varias cuestiones: Europa es la región con condiciones más favorables para aquellas PYMES españolas que busquen internacionalizar su negocio, en la mayoría de los casos los beneficios provenientes de la ventaja competitiva que supone esta estrategia a largo plazo superan a las desventajas y riesgos asociados, la situación futura de las PYMES españolas estará marcada por unos cambios de consumo derivados de la pandemia, un aumento de la digitalización, diversos riesgos globales, y la sostenibilidad y responsabilidad social corporativa (RSC). Finalmente, se ha elaborado una guía de internacionalización que resulta de gran utilidad para las PYMES españolas. Sin lugar a duda, la internacionalización es una estrategia muy recomendable, pero cada caso deberá de ser cuidadosamente estudiado.

The purpose of this paper is to determine whether internationalization is a good growth strategy for Spanish SMEs, to detect the most attractive markets and to decide whether it is the right time to carry out this strategy. Most Spanish companies are small and medium enterprises (SMEs) and internationalization is becoming more common among Spanish companies. Through a qualitative and quantitative analysis, answers will be given to the questions raised. On the other hand, it is important to mention that Europe is the region with the most favorable conditions for those Spanish SMEs that seek to internationalize their business, that in most cases the benefits generated from the competitive advantage that this long-term strategy entails outweigh the associated disadvantages and risks, and that the future situation of Spanish SMEs will be marked by changes in consumption derived from the pandemic, an increase in digitization, diverse global risks, and sustainability and corporate social responsibility (CSR). Finally, a guide to internationalization has been drawn up, which could be extremely useful for Spanish SMEs. It has been concluded that internationalization is a highly recommended strategy, but each case must be carefully studied.