inteligencia artificial, riesgo y seguro

No es el desarrollo y expansión digital, sino el uso de esas formas, rectius, instrumentos digitales el que ahora mismo está trazando el cuaderno de bitácora de la ley y el derecho. El saber, en suma, cómo opera y en qué marco concreto, la tecnología. Tecnología desbordante de continentes teóricos puramente jurídicos y que exigirán un desarrollo que va más allá de una mera adaptabilidad de éste a aquélla. ¿Se reinventará o simplemente evolucionará a la par el derecho y el ordenamiento?

It is not the digital development and expansion, but the use of these digital forms, rectius, instruments that is right now charting the logbook of law and law. To know, in short, how technology operates and in what concrete framework. Technology overflowing with purely legal theoretical continents and which will require a development that goes beyond a mere adaptability of the latter to the former. Will the law and the legal system be reinvented or simply evolve in tandem?