Indoor air quality and thermal comfort assessment at university campus building

Este trabajo muestra el resultado de un estudio de campo sobre confort térmico interior (TC) y calidad del aire interior (IAQ) en algunos edificios de la EPFL. Las encuestas aquí presentadas fueron realizadas en EPFL y respondidas por estudiantes de dicha universidad.
El estudio se realizó mediante la monitorización de parámetros de IAQ y cuestionario. Tanto las mediciones como las encuestas se realizaron durante los mismos marcos de tiempo. La campaña de medición consistió en medir la temperatura del aire (T), la humedad relativa del aire (HR), la concentración de CO2, así como la concentración de partículas y otros contaminantes gaseosos como NO2, CO, SO2 y TVOC. Con estos datos y los índices de confort de Fanger se calcularon.
Los resultados obtenidos sobre el TC y el IAQ muestran que los estudiantes encontraron la calidad del aire en rangos aceptables en la mayoría de los casos, aunque se plantearon algunos problemas con los malos olores en Rolex y dentro de los apartamentos. Los límites de concentración de CO2 fueron a veces superiores y, como indicador de la concentración de otras posibles sustancias, fue responsable en algunos casos de la mención de molestias. En términos de CT, los resultados muestran que los estudiantes se sienten cómodos con los niveles de temperatura fuera de los rangos de confort, aunque a veces la condición era demasiado distante para los rangos de confort.

This work shows the result of a field study about indoor thermal comfort (TC) and indoor air quality (IAQ) at some EPFL buildings. The surveys here presented were performed at EPFL and answered by students of said university.
The study was performed by monitor IAQ parameters and surveys questionnaires. Both the measurements and surveys were performed during the same time frames. The measurement campaign consisted in measuring the air temperature (T), the air relative humidity (RH), CO2 concentration as well as the particulate matter and other gaseous pollutants concentration such as NO2, CO, SO2 and TVOC. With these data as well as Fanger’s comfort indices were calculated.
The results obtained about the TC and IAQ show that the students found the air quality in acceptable ranges in most cases, although some issues with the bad odors at Rolex and inside apartments were raised. The CO2 concentration limits were at times surpasses and, as an indicator of concentration of other possible substances, was responsible in some cases of the discomfort mention. In terms of TC the results show that students are comfortable with temperature levels outside of comfort ranges, although sometimes the condition were too distant to comfort ranges.