El terrorismo como causa de exclusión del estatuto de refugiado

Los recientes actos de terrorismo producidos en diferentes países, especialmente los atentados terroristas ocurridos en Nueva York el 11 de septiembre de 2001, han provocado un aumento de la preocupación por parte de los Estados en materia de seguridad. Esto ha tenido como consecuencia, en muchas ocasiones, la adopción de medidas restrictivas del asilo, menoscabando así el régimen para la protección de los refugiados, debido a la percepción de estos como amenazas a la seguridad de los Estados. El presente trabajo tiene como objetivo analizar el terrorismo como causa de exclusión del estatuto de refugiado, desde la perspectiva del respeto a los derechos humanos y el cumplimiento por parte de los Estados se sus obligaciones internacionales. En dicho análisis de pone de manifiesto, además, la postura adoptada por los tribunales cuando entran en conflicto estas normas y las posibles soluciones que se plantean en la actualidad.

The recent acts of terrorism in different countries, especially the terrorist attacks in New York on 11 September 2001, have led to an increase of concerns on security matters by States. This has often resulted in the adoption of measures restricting asylum, thereby undermining the regime for the protection of refugees, due to the perception of these as threats to the security of States. This paper aims to analyze terrorism as a cause of exclusion from refugee status, from the perspective of respect for human rights and compliance by States with their international obligations. This analysis also shows the position taken by the Courts when these rules conflict and the possible solutions that are currently being proposed.