El procesamiento emocional y el foco del terapeuta en la depresión, la autocrítica y la autocompasión

La autocrítica ha sido definida en la literatura como una dimensión de vulnerabilidad de
la depresión, mientras que la autocompasión se ha considerado un factor protector
respecto a estas dos variables. Este estudio examinó la relación entre el procesamiento
emocional, específ icamente, las categorías de autoevaluación negativa y las necesidades
existenciales y el foco del terapeuta en la depresión, en la autocrítica y en la
autocompasión. A los 19 participantes del estudio se les aplicó el Inventario de Depresión
de Beck (BDI), la Escala de Autocompasión (SCS), la Clasificación de Estados Afectivos
Significativos (CAMS), la Escala de Formas de Autocriticarse y de Autoconsolarse
(FSCRS) y el Sistema de Código del Foco del Terapeuta (SCFT). Mediante el análisis de
Wilcoxon para muestras relacionadas se encontraron diferencias en las puntuaciones pre
y post para las variables cambio en depresión (Z= -3.40, p=.OOl, r= .55), cambio en la
dimensión de seif odiado de la variable autocrítica (Z= -2.05, p<.O l , r= .33) y cambio en
autocompasión (Z= -3 .15, p<.01, r= .5 1). Dada la importancia de la autoevaluación
negativa y las necesidades existenciales en el procesamiento emocional sería interesante
una futura replicación de los resultados con una mayor muestra.

Self-criticism has been defined as a vulnerability factor to depression, being selfcompassion
a protective one to both of these variables. This study examined the relation
between the emotional processing, specifically, the categories of negative self-evaluation
and existential needs and therapist' s focus in depress ion, self-criticism and selfcompassion.
The 19 participants completed the Beck Depression Inventory (BDI), the
Self-Compassion Scale (SCS), the Classifying affective-meaning states (CAMS) and the
Corling System for Ther¡¡p ist Focus (CSTF). Wilcoxon 's ¡¡na lysis for reJ¡¡terl samples
revealed significant differences between pre and post scores in: change in depression (Z=
-3.40, p=.001, r= .55), change in the seif-critic 's dimension of hated se/f(Z= -2.05, p<.Ol,
r= .33) and change in seif-compassion (Z= -3.15, p<.O I , r= .51). Given the relevance
found of the negative self-evaluation and existential needs in the emotional processing it
would be interesting a future replication of the results with a larger sample.