El nuevo sistema de apoyos a la persona con discapacidad. Análisis de los artículos 249, 250 y 269 CC

La Ley 8/2021, de 2 de junio, por la que se reforma la legislación civil y procesal para el apoyo a las personas con discapacidad en el ejercicio de su capacidad jurídica ha provocado un gran cambio en el sistema de medidas de apoyo a este colectivo, en concreto, ha afectado a un elevado número de instrumentos jurídicos entre los que se encuentra el Código Civil. Su misión ha sido adaptar la normativa española en materia de discapacidad a la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad que tuvo lugar en Nueva York en el año 2006.
Por ello, dada su importancia, el objetivo del presente trabajo es dar respuesta a la pregunta de cómo pueden ejercer su capacidad jurídica y participar en el tráfico jurídico las personas con discapacidad. Para ello, se expondrán las características principales del nuevo sistema y se analizará en qué debe consistir el apoyo y cómo debe organizarse en cada caso.

Law 8/2021, of June 2, which reforms civil and procedural legislation to support persons with disabilities in the exercise of their legal capacity, has brought about a major change in the system of support measures for this group, specifically affecting a large number of legal instruments, including the Civil Code. Its mission has been to adapt the Spanish legislation on disability to the International Convention on the Rights of Persons with Disabilities that took place in New York in 2006.
Therefore, given its importance, the aim of this paper is to answer the question of how people with disabilities can exercise their legal capacity and participate in legal transactions. To this end, the main characteristics of the new system will be presented and an analysis will be made of what support should consist of and how it should be organized in each case.