Asimetrías Híbridas: Concepto, Tipología, Regulación y Perspectiva de futuro

En este trabajo se realiza un análisis del fenómeno de las asimetrías híbridas, un tipo de mecanismo fiscale, del cual se benefician muchas entidades para aligerar su carga impositiva. En la primera parte del trabajo, tomando como base el Final report on the Action 2 del plan BEPS, se analizan los diferentes tipos de operaciones híbridas que se intentan erradicar, así como las soluciones propuestas para luchar contra estas. En la segunda parte del trabajo se realiza un análisis de la trasposición de las recomendaciones que da la OCDE al ámbito legislativo europeo. Este análisis abarca desde la iniciativa de harmonización del impuesto de sociedades hasta las directivas ATAD I y II. Seguidamente, se procede a analizar exhaustivamente la trasposición de estas directivas al ordenamiento jurídico español en la forma del artículo 15 bis de la LIS, donde se recoge la nueva normativa anti híbridos aplicable. Para terminar, se realizan una serie de predicciones acerca de lo que puede entrañar el futuro de este tipo de operaciones fiscales, reflexionando acerca de la eficacia de estas nuevas regulaciones. Lo que se pretende a través de este triple análisis es la realizar una comprensión global del fenómeno de las asimetrías híbridas y su regulación, algo que no se puede lograr de otra manera que no sea esta, por el pronunciado carácter internacional que tienen este tipo de operaciones.

This paper analyses hybrid mismatches, a kind of tax avoidance strategy used by a lot of international corporations to lighten their tax obligations. The first part of the paper analyses, using mainly the Final Report on the Action 2 of the BEPS plan, the different types of hybrid mismatches, as well as the recommendations given by the OECD to states for their eradication. The second part of the paper consists in a study of the transposition of the recommendations made by the OECD in the EU. This analysis covers everything from the harmonization of crop tax. to both the directives ATAD I and ATAD II. Following this, the next part of the paper studies the current regulation of hybrid mismatches in Spain, specially through the scrutiny of the recently added article 15 bis. Last part of the paper talks about the future of this type of arrangements, reflecting on the impact this new regulation might have on the use of hybrid mismatches. This triple analysis is the only way of studying these complex arrangements due to their high level of internationality: The objective of this paper is to study the new regulation applicable to hybrid mismatches through the triple analysis so the reader can have a broaden picture of the current status of these operations, with further emphasis on acquiring knowledge about the Spanish regulation.