Birds of passage? La integración social de la población refugiada en España

En el artículo se analizan las condiciones de integración social de la población refugiada en España
en el período 2012-2016, a partir de los datos de una investigación cualitativa. Para ello, tras analizar el estado
de la cuestión en España y en Europa, y recabar los principales datos sobre el perfil sociodemográfico de los
refugiados, se exponen los resultados de investigación. Los refugiados en España, en sus primeros cinco años
de incorporación, repiten las mismas condiciones de integración vulnerables que en otros países europeos,
marcadas principalmente por la precariedad laboral, la debilidad residencial y la incertidumbre económica.
Los factores que explican esta situación son tanto de origen estructural institucionales o económicos como
comunitarios y personales idioma o debilidad de redes sociales . El sistema de acogida e integración social
español se muestra incapaz de revertir esta tendencia, por lo que necesita de propuestas de reforma y revisión.

The present article analyzes the conditions of social integration of the refugee population in Spain
during the period 2012-2016, based on qualitative research data. For that purpose, the authors analyze the
current situation of the issue in Europe and particularly in Spain, collects the main data on the
sociodemographic profile of the refugees, and finally, exposes the results obtained in the research. During their
first five years of incorporation, refugees in Spain are emulating the same vulnerable conditions of integration
as in other European countries, mainly marked by job insecurity, housing poverty and economic uncertainty.
The factors that explain this situation are as much of structural origin institutional or economic as social
and personal language or weakness of social networks . The Spanish system of reception and social
integration is unable to reverse this trend, so is in much need of proposals for reform and revision.