Los modificados no convencionales en los contratos del sector público : análisis crítico de su régimen jurídico

Este trabajo estudia las cuestiones que desde el punto de vista de la regulación de los
contratos administrativos plantean las modificaciones de los contratos del sector público cuando
las mismas no han sido previstas en la documentación que rige la licitación (modificados no
convencionales). La cuestión se aborda tanto desde la perspectiva del derecho interno español,
como de la normativa y jurisprudencia comunitaria, dada su necesaria influencia en el primero.
Con la publicación en el DOUE de 28 de marzo de 2014 de las nuevas directivas en materia de
contratación del sector público, se abren nuevos interrogantes a los que se habrá de dar
respuesta.

The target of this article is to analyze the main issues related with the modification of the
public sector contracts, when those modifications have not have been provided for in the initial
procurement documents (non-conventional modifications). The issue will be addressed from the
perspective of the Spanish domestic law, and from the European law and jurisprudence, given
its necessary influence in the former. With the publication in the EU Official Journal (March 28,
2014) of the new directives on public sector procurement, new questions, that will have to be
answered, are raised.