Límites a la expulsión de progenitores extracomunitarios de menores ciudadanos europeos.

La expulsión de los extranjeros es una medida utilizada por los Estados para aliviar la presión migratoria, pero a pesar de que los Estados poseen un derecho de expulsión, esta actuación no es arbitraria, sino que se encuentra sometida a límites nacionales y supranacionales. El objetivo de este trabajo es presentar los aspectos más relevantes de la protección del derecho a la vida familiar de los extranjeros como límite a la expulsión.

Tras una aproximación general al concepto de vida familiar y la importancia que ésta tiene para el desarrollo de la persona, se estudia su articulación tanto a nivel europeo como nacional y su aplicación en el ámbito de la expulsión. El Tribunal de Justicia de la Unión Europea y el Tribunal Europeo de Derechos Humanos han desarrollado una jurisprudencia garantista, estableciendo una serie de criterios para considerar si el derecho a la vida familiar se podría alegar para impedir la expulsión de extranjeros. Se realizará un acercamiento a los distintos elementos que entran en juego en esta consideración, centrando el objeto de estudio en aquellos extranjeros extracomunitarios con hijos menores en el Estado de acogida.

The expulsion of aliens from a country is a measure applied by the States to ease migratory pressures, but even if the States have the power to expel an alien, this decision is not arbitrary and must comply with certain national and international limits. The aim of this study is to present the more relevant aspects of the right for family life as a limit to the expulsion.

After a general approach to the concept of family life and the significance it has for the human development, we will study its construction in the national and international law and its application to the field of expulsion of aliens. The European Court of Justice and the European Court of Human Rights have developed a case law guaranteeing the right for family life, stating some criteria for the consideration whether the family life could be alleged to prevent the expulsion of an alien or not. We will analyse the different elements taken into consideration in this decision, focusing our study on those aliens from third countries with children in the host State.