Las repercusiones de la primavera árabe en el turismo de Egipto y posibles vías de solución para la recuperación

La evolución del turismo en los últimos años ha puesto de manifiesto su
gran relevancia para el crecimiento económico. El objetivo del presente trabajo
científico es analizar las repercusiones de la Primavera Árabe de 2011 en el sector del
turismo en Egipto. Tras una revisión de la literatura sobre la importancia del turismo
para una economía y el impacto de shocks exógenos, el estudio se centra en un análisis
aplicado a la industria turística de Egipto. El contraste empírico entre los datos Pre-
Primavera Árabe y Post-Primavera Árabe subraya el impacto significativo de los
acontecimientos en Egipto no solo en el turismo, sino a través del multiplicador, en la
economía egipcia entera. Ante la necesidad de la recuperación del turismo se elaboran
una serie de políticas recomendadas. Además de la información completa y precisa y la
concienciación de todos los actores implicados sobre la necesidad de actuar, se concluye
que será preciso implementar una hoja de ruta para la recuperación con el fin de crear
una política de gestión sostenible del turismo.

The evolution of tourism over the past few years demonstrated its great
importance for economic growth. The aim of the present scientific paper is to analyze
the impacts of the Arab Spring 2011 on the tourism sector of Egypt. After a review of
the literature on the importance of tourism for economies and the impact of exogenous
shocks, the paper focuses on an applied analysis of the tourism industry in Egypt. The
empirical contrast between data of pre-Arab Spring and post-Arab Spring, highlights the
significant impact of the revolutions in Egypt not only on the tourism sector, but
through the multiplier, on the whole Egyptian economy. In light of the need for
recovery of the tourism, a series of policy recommendations are developed. In addition
to providing complete and precise information and raising awareness among all the
actors concerned of the need for action, it is concluded that it should be implemented a
roadmap for recovery in order to develop a sustainable tourism management policy.